I ended up painting the walls, trim and floor to create an updated look:
The wall is a light gray color, and I painted the cedar trim white. I still need to put one coat of polycrylic on the floor, but other than that, this room is ready for furniture!
I hope to post more before and after pictures in the coming weeks. Right now we are keeping our noses to the grindstone so we can actually move in.
Til next time,